EPIC+ = 2copies of hero who you want to make Epic+ and 3 epics of same element
Legendary = Epic+ + 5 epics of same element
when your epic it shows requirement for Epic +
similarly if you have epic+ it shows requirement for legendary inside the game itself on Ascend tab.