Ciao Lallo.
Non si tratta di un bug ma di una specifica regola del gioco.
E’ possibile acquisire solo una certa quantità di elementi in un determinato periodo di tempo.
Alcuni elementi possono essere presi solo una volta al giorno, altri determinate volte alla settimana, mese, trimestre e così via.
Se in questi periodi si raggiunge il limite di acquisto, il tasto diventa grigio.
Quando il periodo sarà terminato, sarà possibile nuovamente acquisire o acquistare quell’oggetto.
Esiste un bug.
L’errore di visualizzazione delle frasi che indicano le quantità rimanenti, causano dall’eccessiva lunghezza della frase in italiano, rispetto allo spazio di visualizzazione disponibile.
Sono dispiaciuto, ma non ricordo tutte le quantità ed i tempi, quindi non posso scendere nello specifico.
Ti auguro buon divertimento.